After his first couture collection for Jean Paul Gaultier, the French designer's latest ready-to-wear offering returns to form with nine-to-five clothing placed under pulsating club lights, pinstriped suits cinched at the waist, and busts studded with his signature eyelets