Between dream and daylight in the Rockies

The inaugural AIR Festival blends art, science, and performance in Aspen, reviving its history as a crucible for cultural and technological exchange